ºðºò ä²î²ÜÆÆÜ ÂºðÂÆÎÀ