ARMEN CAR)

(CARYCIN “ASDRMAJYAN5 187261923)

Armen Car05 povn anovnow` Carycin “asdrmajyan5 /na/ e 1872 “ydrovar 9in Garin5 parygyxig undaniki mu me]1 1891in Garno3 Sanasaryan war=aranu avardyle ydk gu mygni Fransa3i Nansi ka.aki hamalsaranu5 yrgracor/ov;yan jiv.in hydyvylov5 oro,ylow abaca3in wyrata-nal yv novirovil ha3 civ.axii zarcaxman yv 3a-a]timov;yan1

 1896in movdk gu cor/e Ha3 #y.a’oqagan Ta,nagxov;yan ,arkyru5 yv no3n darin isg ir cor/0n masnagxov;ivnu gu pyre Bank );omani cravovmin5 ovr Papcen Sivnii nahadagov;ynen ydk gu sdan2ne .ygawari tyr yv 3a]o.ov;yamp clovq gu hane cor/u1

 Yvroba wyrata-alow g\avarde +unyvi hamalsaranu sdanalow kimiacidov;yan (dok;ora) asdijanu1 Adyn mu Amyriga mnale ydk     g\anxni Gowgas ovr garyvor tyr g\ovnyna3 ygy.yxagan galova/nyrov tem hama=o.owrtagan unposdov;yan gazmagyrbovmin me]1

 1905i ha36;a;aragan g-ivnyrov me]5 iryn gu 3an2novi :iflisi ha3ov;yan inknaba,dbanov;yan cor/i .ygawarov;ivnu1 )smanyan Sahmanatrov;ynen ydk gu wyrata-na3 ir /nntawa3ru` Garin5 ovr       g\undrovi 0smanyan qorhrtarani antam5 yv cor/0n tyr g\ovnyna3 I;;ihadi yv H7#7Ta,nagxov;yan mi]yv 3arapyrov;yanx m,agovmin me]1 A-a]in a,qarhamardin g\anxni Gowgas yv gu masnagxi gamavoragan covntyrov gazmagyrbman a,qadankin yv gowgasyan jagadin g-ivnyrovn5 ipryv gamavoragan P7 covnti hramanadar Tro3i 0cnagan yv aba anor wiravorovylen ydk ipryv hramanadar1

 1918in Ha3asdani angaqov;ynen ydk g\undrovi antam` ”arizi Azca3in Badoviragov;yan5 aba gu n,anagovi Ova,ing;uni m0d angaq Ha3asdani tysban1 Ha3asdani qorhrta3naxovmen ydk oro, adyn mu gu mna3 Amyriga5 my/ tyragadarov;ivn ovnynalow Amyriga3i govsagxagan yv azca3in gyanki gazmagyrbagan a,qadanknyrovn me]1 1922in 2cylow Amyrigan g\anxni +unyv5 ovr gu mna3 min[yv ir mahu5 1923 Mard 23in1

 190561906i ha36;a;aragan untharovmnyrov un;axkin Armen Car0 n,anagova/ e :iflisi ha3gagan ov=yrovn hramanadar5 yv lavabes gazmagyrba/` inknaba,dbanov;yan cor/u1 )r mu wraxi panacnaxnyr gov can ha3ox gytronu yv gu ‘or2yn hamozyl zanonk an2nadovr ullalov yv ha,dovylov ;ovrkyrovn hyd5 3a3dararylow5 ;e ;ovrkyru 14.000 ganonavor zinyal ov=yrow ba,ara/ yn ka.aku5 ;e ha3yru irynx 500 g-ovo.nyrow angaro. yn ba,dbanylov ka.aku badja- ta-nalow anmy. wraxinyrov yv ha3yrov andy.i ]artin5 yva3ln777A3s 3a3dararov;ivnnyru gu 3ovsahadyxnyn nyrga3 y.o. garc mu .ygawarnyru5 oronk amen go.me jn,ovm gu panyxnyn A7Caro3i wra3` yn;argovylov yv untovnylov ;ovrkyrov novasdaxovxi[ ba3mannyru1 Saga3n Armen Car0 gdrovg gyrbow myr=ylow gu 3antimane ir ungyrnyru5 oronk havadalow wraxinyrov sovdyrovn5 g\ovzyn an2nadovr ullal 5000 kosod ;ovrkyrov5 yv yrtovm g\une ;e ha,dov;ivn gnkylov baraca3in ink an2amp bidi 3ar2agi ;ovrkyrovn wra3 g-ivu wyrsgsylov hamar1

 A3s 3aqov-n ov qisd gyxova/ku ir aztyxov;ivnu gu cor/e yv nyrganyru g\oro,yn myr=yl an2nadovov;yan yv ha,dov;yan a-a]argnyru5 yv yd        g\ov.argyn wraxi panacnaxnyru1 Yv isgabes 3a]ort 0ryrovn yryvan gov ca3 anonx sovdu5 yv kani mu 0rovan 3ovsahad g-ive ydk5 ;ovrkyru irynk ha,dov;ivn g\a-a]argyn1

 Armen Caro3i aznovov;ivnn ov ungyrasirov;ivnu yryvan gov can ganovq hasagen1 Artaryv5 yrp dagavin Sanasaryan war=arani a,agyrd er5 0r mu ink yv ir ungyru adrjanagow mu qa.xa/ adyn gu dysnovin ovsovxi[i mu go.me1 Caron gu sdibe ungyro] ‘aq[il yv ink a-an2in gu sdan2ne badasqanadovov;ivnu5 orowhydyv ir [kavor ungyru qylaxi a,agyrd mun er yv a3t tebku grnar badja- ta-nal anor tbroxen aksorovmin1 A3sbes5 haga-ag qisd badi=nyrovn yv tbroxen wdarovylov sba-nalikin5 Car0 dy.i [i dar yv [i madnyr ir ungyru1 I wyr]o35 ir polor ungyrnyrovn 0=antagov;yan yv ir 3ama-ov;yan ,norhiv gu 3a]o.i azadil badi=nyren yv ‘rgyl ir ungyru min[yv isg wdarovm a[k a-nylow1

 Armen Caro3i paro3agan wyhov;yan yv ha3rynasirov;yan xa3dovn 0rinagu gu hantisana3 nayv hydyvyal tebku1 1895in5 yrp an Nansii me] ovsano. er5 dy.i g\ovnynan 189561896 ha3gagan ]artyru yv Ze3;ovni hyrosagan absdampov;ivnu` ;ovrk p-nadirov;yan tem1 Yrp a3s lovryru gu hasnin Nansi5 Armen Car0 yv iryn nman ovri, ha3 ovsano.nyr gu wrtowovin yv 3ovzova/ gu timyn London yv +unyv5 hn[agyan yv ta,nagxagan gytronnyru5 orbeszi zirynk yvs .rgyn Ze3;ovn5 g-ovylov ha3 =o.owovrti go.kin1 A3s a-;iv5 an undanikin gu cre 3ovzi[ namag mu5 ovr g\use ;e iryn hamar a3lyvs angaryli er andarpyr hantisadysi tirkin me] mnal5 yrp ir azcin co3ov;ivnu qntro3 a-arga3 er5 ovsdi ovsovmu gi 2cer wre=qntrov;yan hamar5 yv nyro.ov;ivn gu qntrer a3n xavin hamar5 or irynx bidi bad6 ja-er1

 A3sbes5 an Nansin 2cylow gu mygni +unyv5 ov g\antamagxi H7#7Ta,nagxov;yan1 No3n darin isg gu mygni Bolis5 ovr arten gu /racrover Bank );omani cravovmu5 ipryv po.oki arda3a3dov;ivn5 my/ bydov;yanx ov,atrov;ivnu hravirylov hamar5 ha3ox tem y.a/ aniravov;yanx yv ]artyrovn wra31 Y-antow gu nydovi cor/in me]5 iryn bes an2nover yridasartnyrovn go.kin5 in[bes Papcen Sivni yv Hra[ :iryakyan1 My/ zcov,ov;yamp yv ba.arivnov;yamp gu 3a]o.in my/ kanagov;yamp -ovmpyr yv ov=anag amparyl tramadan m0daga3 ,enki mu me]5 ;ovrk osdiganov;yan yv lrdysnyrovn qisd hsgo.ov;yan dag1 Wyr]abes5 1896 )cosdos 14in5 31 hociow gu 3ar2agin Bank );omani wra35 /racra/ ullallow badant p-nyl tramadan 150 yvrobaxi ba,d0nyanyru5 yv tovrs [yllyl min[yv or irynx artar bahan]nyrovn cohaxovm [drovi5 haga-ag baraca3in sba-nalow ba3;yxnyl ,enku5 ir me] y.o.nyrow1 @y-nargin .ygawarn er Papcen Sivni5 ipryv 0cnagan ovnynalow Armen Car0 yv Hra[ :iryakyan5 saga3n 3ar2agovmin a-a]in isg wa3rgyannyren Papcen Sivni gu nahadagover yv Armen Car0 hramanadarov;ivnu sdan2nylow gu 3a]o.er 3a]o. gyrbow .ygawaryl cor/o.ov;ivnu badant p-nyl ba,d0nyanyru a-anx meg hocii isg wnasylov5 tem tnyl ;rkagan panagi anunthad 3ar2agovmnyrov5 14 =am ,arovnag5 yv i wyr]o3 panagxov;ivnnyr waryl yvrobagan my/ bydov;yanx tysbannyrovn nyrga3axovxi[ Maksimowi hyd5 orme ydk ha3 3y.a’oqagannyru gu hama2a3nin 2cyl tranadovnu5 irynx bahan]nyrovn ,ovr] yra,qiknyr sdanale ydk1

 1914i A-a]in a,qarhamardin Armen Car0 Gowgas er1 Ha3 gamavoragan covntyrov gazmov;yan ,r]anin tar2yal cor/i wra3 e y-antow ov novira/ov;yamp gu masnagxi covntyrov gazmov;yan a,qadankin5 yv ipryv P7 covnti hramanadar Tro3i 0cnagan gu mygni -azmajagad5 m0d abaca3in 3a.;agan Garin mdnylov 3o3sow1 Tro3i wiravorovylen ydk ink gu sdan2ne covnti hramanadarov;ivnu yv Wan mdno. a-a]innyren megu      g\ulla31 Saga3n 1915i my/ a.edu /anr dbavorov;ivn gu ;o.ovr ir wra3 ka3ka3ylow ir ]i.yru1 Yrgar adyn gu [ar[arovi ]arti dysilknyre yv 3ovsahadov;yan gu madnovi5 saga3n i wyr]o3 fizikagan a,qadanki me] gu ]ana3 qy.tyl ir wi,du5 yv amisnyr ,arovnag m,agnyrovn hyd g\a,qadi5 a3cii me] ho. gu ‘ore ov gu hyrge1

 Adge ydk Armen Car0 gu mygni Amyriga5 a3ndy.i ga-awarov;yan m0d i nbasd ha3yrovn a,qadank danylov yv Ha3 Tadin anor a]agxov;ivnu 2y-k pyrylov hamar1 An anqon] gyrbow a,qadylow 3a]o.yxav niv;agan hsga3agan 0=antagov;ivn ha3;a3;yl ha3 ca.;agannyrovn yv ha3gagan panagi gariknyrovn1 1918i angaqov;ynen ydk an ba,d0nabes gu n,anagovi Ova,ing;uni m0d Ha3asdani tysban yv ir ]ankyrow Amyriga ba,d0nabes gu jan[na3 angaq Ha3asdani hanrabydov;ivnu1 Saga3n Ha3asdani qorhrta3naxovmu gu qordage ir polor yraznyrn ov 3o3syru yv an gu ta-na3 S’iv-ki me] Masisi gar0dow da-abo. ha3orti mu1 Hydzhyde a-o.]ov;ivnu ka3ka3ovylow an gu dgarana3 yv i wyr]o3 3avidynabes a[kyru gu ‘age 1923 Mard 23in5 +unyvi me]5 ipryv wyr]in pa.2ank ovnynalow ;a.ovil ir siryli Ha3asdani ho.in wra35 orovn hamar an novira/ er ir ampo.] gyanku1