AZADOV:IVN YV ARTAROV:IVN HA#ASDANIN YV HA# +O>OWOVRTIN
Ir himnatrov;yan 0ren Ha3 #y.a’oqagan Ta,nagxov;ivnu y.av jn,ova/ anhadin yv =o.owovrtin hyd5 unttem i,qanavorin5 tasagarcin yv bydov;yan5 or 0cdovylow ir zinovoragan ov tramagan a-avel ov=en gu ,ahacor/er ha3 a,qadavoru5 Ha3asdanu gu barber ir deren` ha3ov;ynen5 gu go.obder ha3ovn polor harsdov;ivnnyru5 gu ]arter ha3 ander =o.owovrtu yv o.] mnaxo.u gu wyra/er ;mra/ sdrovgi1
<ahacor/ovmi5 gy.ykovmi yv waqgodov;yan yryvo3;in timax5 Ha3gagan #y.a’oqov;yan a-a]nortu` Ha3 #y.a’oqagan Ta,nagxov;ivnu yrcyx azadov;yan yv artarov;yan yrcyru yv ir cor/ow jampa3 paxav Ha3asdani yv ha3 =o.owovrti azadacrov;yan a-]yv1
Wyx harivr darie i wyr Ha3asdanu yv ha3 =o.owovrtu gorsnxovxa/ ein amen dysag azadov;ivn1
Ir ha3rynikin ho.in wra3 ha3u wyra/ova/ er amen in[e zrgova/ sdrovgi1 Anor gyanku yv a,qadankin artivnku iryn [ein badganyr1 Ha3u 8-a3a9 er5 a3sinkn h0d5 zor g\0cdacor/ein ovri,nyr1 :ovrku yv kivrdu a3t o[qarnyrov h0din dern ein1 Mia3n anonk iravovnk ovnein zenk grylov yv 0renku mi,d i nbasd ;ovrkin yv kivrdin wji-nyr g\ar2ager1
)smanyan bydov;yan nyrkin ka.akaganov;yan badja-ow ha3 =o.owovrti dndysagan5 ungyra3in yv m,agov;a3in gyanku yn;aga3 er ;ovrk ga-awari[in yv a.a3in5 kivrd pegin yv avazagin kmahajo3kin1
Ha3ov;ivnu ,.;a3ova/ er ;e bydagan 0renknyrow5 ;e zenkow5 ;e4 trami ov=ow5 wa,qa-ovi go.obovdow1 Civ.axiov;ivnu5 or gu gazmer ha3ov;yan ;ivin yryk ka-ortu5 g\abrer amen0rya3 sarsa’i me]1
Kivrdu gu 3a’,dager ha3ovn jagdi krdinkow me]dy. pyra/ haxu5 ;ovrk ga-awaragan ba,d0nyan5 ‘a3du me]en gr/o. xyxi nman gu ,ahacor/er ha3ovn artar a,qadankin artivnku yv ha3ovn babynagan ho.u1
A3s amenovn wra3 g\avylnar ha3 undanikin badivin odnagoq ullalu5 ha3 harsu gam a.]igu an2nagan hajo3ki hamar ‘aqxnylu amenen soworagan pann er ;ovrkin yv kivrdin hamar1
Ha3u [ovner ba,dban1 An gorsnxovxa/ er ir azadov;ivnu1 Anor gyanku5 /na/ 0ren min[yv ,ahacor/o.in tanagin dag mor;ovilu5 ,aran mun er anartarov;yan yv anmartga3in [ar[aranknyrov1
Syv er ha3ox badmov;ivnu1 Ha3u gu qy.tover arivni yv krdinki /owi mu me]1 Hydzhyde gu bagser myr ;ivu5 myr ha3rynikin me] hydzhyde ;ovrku yv kivrdu gu ta-na3in my/amasnov;ivn1 )smanxin yv -ovs xaragan i,qanov;ivnu hama2a3na/ ein` Ha3asdani barbyl ha3yre yv a3t 2yvow 8lov/yl9 Ha3 Tadu1
_ovs xaryru yv ga-awaragan ba,d0nyanyru irynx garcin5 irynx dirabydov;yan dag cdnovo. ha3gagan ho.yrovn wra3 abro. pnig ha3ov;yan hanteb gu cor/atrein ,ahacor/o.i no3n ka.akaganov;ivnu1 Anonk ha3 civ.axin wyra/a/ ein ho.in hyd /aqovo. sdrovgi5 ha3 arhysdavoru yv panovoru yn;aga3 ein ,ahacor/ovmi ;e4 -ovs bydov;yan5 ;e my/ tramadernyrov go.me5 anonk g\ivraxnein a,qadankin artivnku haziv ;e abrylov [a’ bada- mu hax pa=in hanylow jn,ova/ a,qadavorov;yan1
Ji,t e or -ovsagan dirabydov;yan dag cdnovo. Ha3asdani me] go.obovdu yv ]artu [ein gadarovyr a3nbes in[bes gu badaher :ovrkio3 go.me cravova/ ha3gagan ho.yrovn wra31 Pa3x5 -ovs xaryrov wyrapyrmovnku ha3 =o.owovrti iravovnknyrovn yv artar a,qadankin hanteb ,ad ki[ gu darpyrer ;rkagan ka.akaganov;ynen1
Ha3 civ.axii yv panovori a,qadanku yv krdinku gu /a-a3ein bydov;yan yv harovsdnyrovn avyli harsdanalovn1 Odnagoq g\ulla3in ha3ov;yan azca3in iravovnknyru5 ‘or2 g\ullar ha3 tbroxu yv ygy.yxin wyra/ylov -ovsagan tbroxi yv ygy.yxii1 Gu myr=over oryve 0cnov;ivn ;rkagan Ha3asdani azadacrov;yan cor/in hamar7 unthaga-agn5 -ovs sahmana3in z0rkyru gu cor/agxein ;rkagan panagin hyd5 -ovsagan Ha3asdanen tebi Yrgir 3y.a’oqagannyrov zenki yv zinam;yrki anxku yv ‘oqatro;ivnuy arcilylov hamar1
Ir badmagan ha3ryniki ho.in wra35 >arapa.en min[yv Garin yv Dar0n ha3u cry;e ir ampo.]ov;yamp tar2a/ er ,ahacor/ovo. =o.owovrt1
A3s ba3mannyrovn me] e or ha3gagan 3y.a’oqov;yan himnatirnyren` Mika3el Nalpantyan g\yrcer 8Yrcn Azadov;yan91
Azadov;ivnu pnagan e1 Amen mart gu /ni azadov;yan havasar iravovnkow1 O[ megu iravovnk ovni ,.;a3ylov ovri,i azadov;ivnu1 Azadov;ivn sirylu gu nmani yrtovm mu unylov1 Azadov;ivn siro.u badivi zcaxovm ovni5 ka] e yv ar=ani e mart go[ovylov1
Ha3ovn hamar azadov;yan seru ha3asdani ho.in nman pnagan e1 Ha3u mi,d y.a/ e unposd yv qizaq1 Ha3 =o.owovrti badmov;ivnu anwyr]anali ,ark mun e azadov;yan yv ca.a’ari hamar m.ova/ g-ivnyrovn1 Wartan z0rawari jagadamarden min[yv Mamigonyannyrov yv _,dovninyrov gyrilla3agan (fyda3agan) g-ivnyru5 min[yv Tavi; Pegi unposdov;ivnu5 mynk gu dysnynk 3aradyv g-ivi jampovn c/ow ha3 =o.owovrti wj-aganov;ivnu yv ka]ov;ivnu1
Azadov;ivn siro.in jampan t=ovar e5 orowhydyv azadov;ivnu nover [yn dar1 Azadov;ivnu gu crgys kov 2y-kyrow1 Gu wdancys gyankt5 ‘,rylov hamar =o.owovrtit yv ha3rynikit cyrov;yan ,.;anyru1 Min[yv mah bidi ba3karis a3s jampovn wra35 orowhydyv zoho.ov;yamp5 ampo.]agan novirovmow qla/ azadov;ivnt e or ar=ek ovni1 A3t azadov;ivnu gu ba,dbanovi yv gu dyve1 Nover drova/ azadov;ivnu grnan yd a-nyl5 ji,t a3nbes in[bes gov dan1
Azadov;ivnu mia3n anhadin hamar [e5 an gu dara/ovi polorin wra31 Ha3 =o.owovrtu bidi ulla3 azad5 Ha3asdanu bidi azadi ;rkagan lov/en5 ha3 civ.axin yv panovoru bidi a,qadin azad0ren5 anonx a,qadanki artivnku bidi pa=novi polorin5 artar0ren1 O[ megu azad bidi ulla3 a3nkan or 0cdacor/ylow ir pazovgi5 zenki gam trami ov=u5 ,ahacor/e anhadu yv ungyrov;ivnu1
Azadov;yan Yrcu yrcylow odki ylav ha3 =o.owovrtu5 manavant 3y.a’oqagan yridasartov;ivnu5 xnxovyxav5 ;0;ovyx wyx taryrov sovcn ov da-abanku yv /nav H7#7Ta,nagxov;ivnu1
Ta,nagxov;ivnu dysav ha3ov;yan dndysagan5 ungyra3in yv m,agov;a3in ahavor wijagu5 jan[xav ;rkagan yv xaragan ka.akaganov;ivnu yv p-ovnxki ov zenki harova/ow ‘,ryx andarpyrov;yan yv waqi badu5 orovn ydyvu g/gova/ Er ha3 =o.owovrtu1 An co[yx 8Ma4h gam Azadov;ivn9 yv usa` a-anx zenki [ga3 ha3ox ‘rgov;ivn1
Mia=amanag5 H7#7Ta,nagxov;ivnu ha3 =o.owovrtin yv ha3 3y.a’oqaganin dovav yrgov 0rinag5 a-anx a3s tasyrovn azadov;yan g-ivu bidi ullar anartar yv animasd1
A-a]in ta,nagxagan fyda3inyru5 cor/i[nyru yv himnatirnyru` Krisda’or5 _osdom yv Zavaryan irynx gyankow ‘asdyxin5 ;e irynk 8angy./ zinovor9 yn1 Anonk dovin an2nagan zoho.ov;yan 0rinagu1 Ha3u dysav5 or azadov;yan yv artarov;yan ba3kari jampovn wra3 havasar yn polor ha3yru a3nkan adyn5 or badrasd yn amen in[ zohapyrylov Ha3 Tadin hamar1
_ovsagan panagin me] ‘a3lovn abaca3 qosdaxo. Sbanyr` Isa]anu5 :orcomu5 Covrcenu5 _ovpenu yv ovri, ,adyr nydovyxan g-ivi yv gazmagyrbov;yan ta,d1 Anonk irynx midki garo.ov;yamp grna3in ta-nal my/ z0rawarnyr5 ‘a3lovn cidnagannyr yv abril hancisd yv abahow an2nagan gyank mu1 Pa3x5 a3t yridasartnyru naqundryxin my-nil azadov;yan hamar kan ;e abril ipr cyri1
H7#7Ta,nagxov;yan tr0,agin dag havakovyxan hazaravornyr5 amen dy.e5 amen dysag masnacidov;yne yv tasagarce1 :iflisen <ov,i5 :avrizen Mosgova5 Wanen Yvroba yv Amyriga5 Bolisen Be3rov; yv Giligia odki ylan arhysdavornyr5 ovsovxi[nyr5 zinovoragannyr5 civ.axinyr yv yrpymn` gr0nagannyr1 Anonk nydovyxan tebi Yrgir5 tebi da-abo. ha3ov;yan azadov;ivn5 tebi hama=o.owrta3in absdampov;yan badrasdov;ivn yv antovl ba3kar1
Yrgrort 0rinagu or dovav H7#7Ta,nagxov;ivnu5 gab ovni ha3gagan 3y.a’oqov;yan dysav Ha3 Azcu5 an iraba,d 2yvow tidyx ,ahacor/ovo. ha3 a,qadavorov;ivnu or gu gazmer Azcin ]aq]aqi[ my/amasnov;ivnu1
An hraviryx M,agu yv Panovoru5 or mianan ipr a,qadanki tadi ba,dbannyr1 Ta,nagxov;ivnu irar gabyx yv ipr irar lraxno. g-ivnyr tidyx jn,ova/ Ha3 Azci yv ,ahacor/ovo. a,qadavorov;yan ba3karnyru1 Anor hamar [gar mia3n ;rkaha3 gam mia3n -ovsaha3 tad1 An 3a3dararyx5 ;e bedk e bad-yl kardesin wra3 a3s gam a3n avazagabydin go.me c/ova/ arovysdagan sahmannyru1
Ta,magxov;ivnu Ha3asdanu yv ha3 =o.owovrtu dysav ipr meg yv anpa=anyli ampo.]ov;ivn yv azadov;ivn bahan]yx polorin hamar1
Azadov;yan ba3karin clovqu anxav inku5 H7#7Ta,nagxov;ivnu5 ipr angy./ yv harazad zavagu ha3 =o.owovrtin1
An5 ir cor/i[nyrow yv fyda3inyrow g-ovyxav :ovrkio3 go.me cravova/ Ha3asdani me] dabalylov hamar Sovl;anin cahu5 bad=ylov hamar ha3u ,ahacor/o. kivrd pegu yv ;ovrk ba,d0nyan5 ;y;yvxnylov hamar ha3ov;yan /anr lov/u1 Mia=amanag5 an g-ovyxav -ovsagan Ha3asdani me] bahylov hamar ha3ov;yan m,agov;a3in iravovnknyru -ovsaxman wdancin tem5 ba,dbanylov hamar ha3ov;yan fizikagan co3ov;ivnu ;a;arnyrov yv xaragan i,qanov;yan gazmagyrba/ ]artyren yv ;igovnk gancnylov hamar ha3 a,qadavorov;yan5 ,ahacor/o. tramaderyrov yv bydov;yan tem1
Krisda’ori 3aradyv g-ivi badcamu5 Zavaryani paro3agan gyxova/ki bahan]ku yv _osdomi gazmagyrbagan garo.ov;ivnu yv 3y.a’oqagan ocin jampa3 paxin H7#7Ta,nagxov;yan /avalo. yv 3a-a]timo. ba3karin timax1
H7#7Ta,nagxov;yan garmir tr0,agu yv anor wra3 zydy.ova/ zinan,anu qorhrtani,u tar2an ha3gagan 3y.a’oqov;yan5 isg Ta,nagxov;yan ka3lyrcu tar2av artarov;yan mardignyru irar gabo. yv a-a] dano. badcam1
Azadov;yan yv artarov;yan siro3n hamar ha3ov;ivnu dovav hazaravor zohyr1 Ta,nagxov;ivnu5 ba3kari jampovn wra3 mada. urav ir amenen badrasdova/5 garo. yv ca.a’aragan zinovornyru1 Ha3ov;ivnu sgsav inkn ir 2y-kow cryl ir badmov;yan ‘a3lovn e]yru5 Bank );omanow5 Qanasorow5 Sasovni absdampov;ivnnyrow5 inknaba,dbanov;yan g-ivnyrow yv Sartarabadow1
A3s0r5 yrp Ha3 Tadi ba3karu gu wyrsdana3 ir sovr pno3;u5 Ta,nagxov;ivnu tar2yal gu kale 3aradyv g-ivi ov.ien5 an ha3ov;ivnu gu dysne miaxyal5 manavant Ha3asdani Azadacrov;yan ba3kari hancrovanin1
A3s0r mynk gu dysnynk yrgov dysagi ,ahacor/ovm1 My/ bydov;ivnnyru gu ,ahacor/yn Ha3asdanu orowhydyv g-nag gu gynan ha3gagan ho.yru p-nacravo. yv milionavor anmy. ha3yr ]arto. :ovrkio31
Irarov tem irynx ovnyxa/ ba3karin me]5 harovsd yv ov=y. bydov;ivnnnyru ipr mi]ox gu cor/a/yn ‘okr yv dgar azcyru yv anonx artar tadyru1
H7#7Ta,nagxov;ivnu gu hasdade5 or ga3 azcami]yan ,ahacor/ovm yv anor wyraxovmin me] gu dysne polor tadyrov lov/ovmu5 ;e4 azca3in5 ;e4 a,qadavoragan1
Yrgrort dysagi ,ahacor/ovmu gab ovni ha3 =o.owovrtin hyd1 Q7 Ha3asdani ha3ov;yan a,qadankin artivnku [i badganir iryn yv Ha3asdani bydov;yan1 Ha3ov krdinkin artivnkin o|vr yv in[be|s cor/a/ovilu [i j,tyr ha3u inku5 orowhydyv azad yv angaq [e Q7 Ha3asdani bydov;ivnu1 Ha3aasdani pnagan yv martga3in harsdov;ivnnyru g\0cdacor/ovin my/6bydagan nbadagnyrow Q7 Miov;yan go.me5 in[ or grgnagi ,ahacor/ovm e5 ha3ov;yan yv Ha3asdanin1
Mivs go.me5 S’iv-ki polor ca.ov;nyrovn me]5 ha3u g\a,qadi yv g\ardatre ipr panovor5 ba,d0nya35 azad asbarezi badgano. mart5 ovsovxi[ yv /a-a3o.1 A3s a,qadankin artivnku [i havakovir Ha3gagan Azca3in can2in me] yv [i /a-a3yr ha3 =o.owovrti par0rov;yan yv Ha3asdani azadacrov;yan1 An gu /a-a3e o[6ha3 bydov;ivnnyrov azca3in harsdov;ivnu avylxnylov5 ovrymn gu wadnovi unthanrabes hagaha3 yv haga6Ha3 Tad yrgirnyrov ,ahin hamar5 in[ or tar2yal ha3ov a,qadankin grgnagi ,ahacor/ovm e1
Mynk5 y;e ovnyna3ink azad yv angaq Ha3asdan5 myr a,qadanki artivnku bidi dramatreink myr =o.owovrtin1 Hydyvapar5 S’iv-ki ha3ov;yan a,qadanku gu ,ahacor/ovi a3nkan adyn or an [i /a-a3yr Ha3 Tadi hydabntovmin1
Avyli ce,u a3n e5 or ,ahacor/ovo. s’iv-kaha3 ca.ov;nyru amen 0r ki[ mu avyli g\0daranan5 gu 2ovlovin5 gu gorsnxnyn irynx ha3gagan havakagan timaci/u5 ov=u1 Xy.asbanov;yan artivnk y.o. a3s wijagu5 or ir ha3ryniki ho.en hy-ov gu bahe ha3u o4[ mia3n ,ahacor/ovm e a3l ojir e martga3in qi.ji yv iravovnki tem1
Gu dysnynk5 or a3s0r5 in[bes anxyalin5 amr0ren irarov gabova/ yn5 irarov wra3 g\aztyn yv zirar gu lraxnyn ha3ryniki azadacrov;yan yv a,qadanki ,ahacor/man tem m.ova/ ba3karnyru1
HA# +O>OVWOVRTI GOVSAGXOV:IVNU
H7#7 Ta,nagxov;ivnu himovnyxav 1890in1
Wyx dari ydk an wyra/ova/ er ampo.] ha3ov;ivnu gazmagyrbo. yv
tasdirago. ,ar=ovmi mu5 or arac0ren odki gu haner Gowgasaha3u5
Mosgova3i ovsano.u5 Yvroba3i ha3 yridasartov;ivnu5 Mi]in Aryvylki yv
Amyriga3i ca.ov;nyru yv manavant :ovrkio3 p-nov;yan dag jn,ova/ ha3
a,qadavorov;ivnu1
Artarov;yan yv Azadov;yan hamar m.a/ ir angy./ ba3karow5 H7#7Ta,nagxov;ivnu garj =amanagi me] ir ,ovr] hamaqmpyx ha3 3y.a’oqagannyru5 ha3ov;yan polor qavyren yv Ha3asdani polor ,r]annyren tebi g-ovi ta,d wazo. mardignyru yv cor/i[nyru1
An ca.a’ari yv an2nazohov;yan agnoxow tidyx poloru yv amenen a-a] inkzinken bahan]yx ampo.]agan novirovm5 hydyvylow 8Mah gam Azadov;ivn9 garcaq0sin1
Wanyxi arhysdavor Wazcenu5 Acovlisxi zinovor Covrcenu5 gahacor/ Palovxi Ca3l Wahanu5 :iflisxi panovor Myqagu5 <ov,yxi sba3 :orcomu5 Sasovni civ.axi Calen yv irynx hazaravor ungyrnyru qmpova/ ein H7#7Ta,nagxov;yan zinan,anin5 ca.a’arnyrovn yv gazmagyrbov;yan ,ovr]5 polorn al badrasd 8mada. ullalov9 ha3ryniki yv azci ‘rgov;yan cor/in1
A3s noviryalnyren omank avyli zarcaxa/ ein kan irynx ungyrnyru5 ovri,nyr avyli lav g-ovo. ein kan a3l ta,nagxagannyr1 Pa3x5 H7#7Ta,nagxov;yan hamar polorn al havasar ein a3nkan adyn or gov da3in irynx a-avylaco3nu nbadagin hamar5 a-anx yrpyk bahan]ylov oryve an2nagan iravovnk yv ‘a-k1
H7#7Ta,nagxov;ivnu5 ir a3s gyxova/kow jampa3 paxav ha3gagan 3y.a’oqov;yan a-]yv5 ha3 =o.owovrtu tovrs pyrav ir wyx taryrov ;mpiren yv himu trav Sardarabadi 3a.;anagin yv Ha3asdani Hanrabydov;yan1
A3s0r5 H7#7Ta,nagxov;ivnu no3n 2yvow gu tide ha3 =o.owovrtu5 3an2na-ov ha3u yv 3y.a’oqagan ha3u1 An darpyrov;ivn [i tnyr ha3yrovn mi]yv a3nkan adyn or anonk gu kalyn Ha3 Tadi ov.ien tebi :ovrkio3 go.me p-nacravova/ ho.yrov azadacrov;ivn5 tebi artarov;ivn yv azadov;ivn1
H7#7TA<NAGXOV:YAN ZINAN<ANU
Myr zinan,anu gazmova/ e hydyvyal hinc n,annyrow76
a76 Garmir tr0,agu gu nyrga3axne aryan zoho.ov;ivnu5 unposdov;ivnu yv 3y.a’oqov;ivnu1 An qorhrtani,n e myr azadacragan ba3karnyrovn1
p76 P-ovnxku5 or p-na/ e tr0,agu5 gu badgani H7#7Ta,nagxov;yan himnatirnyren` _osdomi7 a-a]in ancam5 yrp ngarova/ e zinan,anu5 _osdom inkn ir 2y-kow p-na/ e tr0,agu1 A3t p-ovnxku gu nyrga3axne myr 3aradyv g-ivi gamku yv gov- gazmagyrbov;ivnu1
c76 Zinan,anin clqavor 3adgani,nyrn yn pahu5 ta,o3nu yv cri[u1
6 Pahu gu badgani a,qadavorov;yan5 a43n a,qadavorov;yan5 or g\antrata-na3 ,ahacor/ovmin5 gu cidagxi artarov;yan5 ca.a’ari yv an2nover gazmagyrbov;yan jampow gu nydovi 3an2na-ov;yan yv g-ovi ta,d1
6 Ta,o3nu gu nyrga3axne zenku1 Zenku5 a-anx orovn [ga3 g-iv yv [ga3 3a.;anag1 Azadacrov;ivnu a3t ta,o3nin sovr /a3row 2y-k gu pyrovi1 Pa3x zenku a-anx paro3agan yv ca.a’aragan amovr yv 3sdag gyxova/ki [i hasnir ir nbadagin5 an grna3 ,y.il 3aradyv g-ivi ov.ien1 H7#7Ta,nagxov;yan hamar zenku mi,d mgrdova/ e ca.a’arow yv hnazanta/ e gazmagyrbov;yan1
6 Cri[u gu badgani mdavoraganin` craced5 lracro.5 ja-aq0s5 arovysdaced5 cor/i[1 Ba3manav or a3t mdavoraganu cidagxi ir tyrin5 ulla3 =o.owovrtin yv azadacrov;yan g-ivin /a-a3o. 3y.a’oqagan5 hra=ari an2nagan ‘a-ken yv ir mda3in yv cidagan polor garo.ov;ivnnyru novire ca.a’arin yv 3y.a’oqagan gazmagyrbov;yan1